ATK:n perussanastoa: (http://sano.se/suomeksi/)
| ajuri | ajuri, engl. driver, | Ohjelma, joka ohjaa tietokoneen laitteita |
| alt | alt-näppäin, engl. alt, | Näppäin, jonka avulla kirjoitetaan useita erikoismerkkejä. |
| alt gr | engl. alt gr, altgr, | Erikoisnäppäin |
| alt-näppäin | alt-näppäin, engl. alt, | Näppäin, jonka avulla kirjoitetaan useita erikoismerkkejä. |
| altgr | engl. alt gr, altgr, | Erikoisnäppäin |
| analog | analoginen, engl. analog, | Vastakohta digitaaliselle |
| analoginen | analoginen, engl. analog, | Vastakohta digitaaliselle |
| Apple | Macintosh, Apple, Mac OS, | Apple tietokoneet ja käyttöjärjestelmä |
| application | sovellus, sovellusohjelma, engl. application, application software, | Ohjelma, joka on tarkoitettu loppukäyttäjälle |
| application software | sovellus, sovellusohjelma, engl. application, application software, | Ohjelma, joka on tarkoitettu loppukäyttäjälle |
| ascii | ascii, | Perinteinen tietokonemerkistö johon yhä törmää monessa paikassa |
| asema | levyasema, asema, engl. disk drive, drive, disc drive (br.), | Laite, joka lukee tai kirjoittaa tiedostoja levylle. |
| asennusohjelma | asennusohjelma, engl. installation program, installer, | Ohjelma, jonka avulla tietokoneeseen asennetaan jokin muu ohjelma |
| askelpalautin | askelpalautin, engl. backspace, | Näppäin joka poistaa edellisen merkin |
| atk | atk, | Automaattinen tietojenkäsittely tai tietotekniikka yleisemminkin |
| atk-laitteisto | atk-laitteisto, laitteisto, kovo, engl. hardware, | Laitteisto, joka mahdollistaa automaattisen tietojenkäsittelyn |
| avaa | avaa, engl. open, | Komento, jolla avataan ja otetaan käyttöön tiedostoja |
| back | edellinen, paluu, engl. back, previous, | Komennolla voit siirtyä edelliselle www-sivulle tai edelliseen sähköpostiviestiin |
| backspace | askelpalautin, engl. backspace, | Näppäin joka poistaa edellisen merkin |
| basic input output system | bios, engl. basic input output system, | Erikoisohjelma tietokoneen käynnistysvaiheessa |
| bios | bios, engl. basic input output system, | Erikoisohjelma tietokoneen käynnistysvaiheessa |
| bit | bitti, kilobitti, megabitti, kb, Mb, engl. bit, | Tietokoneen pienin tietoyksikkö bitti ja sen kerrannaiset kuten kilobitti ja megabitti |
| bitti | bitti, kilobitti, megabitti, kb, Mb, engl. bit, | Tietokoneen pienin tietoyksikkö bitti ja sen kerrannaiset kuten kilobitti ja megabitti |
| byte | tavu, megatavu, kilotavu, gigatavu, engl. byte, megabyte, gigabyte, | Tiedon yksikkö tavu ja sen kerrannaiset kilotavu, megatavu ja gigatavu |
| cache | välimuisti, engl. cache, | Tietokoneen erittäin nopea lisämuisti, johon tietoa/dataa varastoidaan väliaikaisesti |
| cancel | peruuta, engl. cancel, | Tällä komennolla voit peruuttaa toiminnon, jota olit suorittamassa |
| caps lock | engl. caps lock, | Näppäin, jota käytetään kun kirjoitetaan isoilla kirjaimilla |
| CD | cd-rom, romppu, engl. CD, compact disc, | CD-äänilevyn kokoinen tiedon tallennusväline |
| cd-rom | cd-rom, romppu, engl. CD, compact disc, | CD-äänilevyn kokoinen tiedon tallennusväline |
| central processing unit | suoritin, prosessori, mikroprosessori, engl. central processing unit, CPU, microprocessor, | Elektroninen osa tietokoneessa, joka hoitaa varsinaisen tietojen käsittelyn ohjelmien antamien ohjeiden mukaisesti |
| character | merkki, engl. character, | Tekstin perusosanen |
| click | klikata, napsauttaa, engl. click, | Painaa hiiren vasenta tai oikeaa painiketta |
| clipboard | leikepöytä, engl. clipboard, | Paikka, jonne voit väliaikaisesti tallentaa valitsemasi kohteen |
| close | sulje, engl. close, | Komennon avulla ohjelma lopettaa työn alla olleen tiedoston käsittelyn |
| command menu | valikko, komentovalikko, engl. menu, command menu, | Lista ohjelmassa käytettävissä olevista komennoista |
| compact disc | cd-rom, romppu, engl. CD, compact disc, | CD-äänilevyn kokoinen tiedon tallennusväline |
| computer | tietokone, engl. computer, | Tiedonkäsittelyyn tarkoitettu laite, jota voidaan ohjelmoida suorittamaan erilaisia tehtäviä |
| control | engl. control, ctrl, | Erikoisnäppäin näppäimistöllä |
| copy | kopioi, engl. copy, | Komento, jolla kopioidaan valittu kohde tilapäisesti tietokoneen muistiin |
| CPU | suoritin, prosessori, mikroprosessori, engl. central processing unit, CPU, microprocessor, | Elektroninen osa tietokoneessa, joka hoitaa varsinaisen tietojen käsittelyn ohjelmien antamien ohjeiden mukaisesti |
| ctrl | engl. control, ctrl, | Erikoisnäppäin näppäimistöllä |
| cut | leikkaa, engl. cut, | Komento, jonka avulla voit poistaa valitsemasi tekstinosan tai kuvan tiedostosta ja samalla tallentaa sen leikepöydälle |
| database | tietokanta, engl. database, | Määrämuotoisen tiedon kokoelma jossa tiedon tallentaminen ja hakeminen on automatisoitu |
| del | delete-näppäin, engl. del, | Erikoisnäppäin joka poistaa kohteen |
| delete | poista, tyhjennä, engl. delete, | Tämä komento poistaa valitsemasi kohteen |
| delete-näppäin | delete-näppäin, engl. del, | Erikoisnäppäin joka poistaa kohteen |
| desktop | työpöytä, engl. desktop, | Tietokoneen käynnistyttyä esiin tuleva näkymä |
| digitaalinen | digitaalinen, engl. digital, | Tietokoneen käsittelemän tiedon muoto |
| digital | digitaalinen, engl. digital, | Tietokoneen käsittelemän tiedon muoto |
| Digital Versatile Disc | DVD, engl. Digital Video Disc, Digital Versatile Disc, | CD-levyä muistuttava levy, johon voidaan tallentaa tietoa esimerkiksi elokuvien muodossa |
| Digital Video Disc | DVD, engl. Digital Video Disc, Digital Versatile Disc, | CD-levyä muistuttava levy, johon voidaan tallentaa tietoa esimerkiksi elokuvien muodossa |
| directory | hakemisto, kansio, engl. folder, directory, | Tiedostojen löytymistä helpottava ryhmittelytapa |
| disc drive (br.) | levyasema, asema, engl. disk drive, drive, disc drive (br.), | Laite, joka lukee tai kirjoittaa tiedostoja levylle. |
| disk drive | levyasema, asema, engl. disk drive, drive, disc drive (br.), | Laite, joka lukee tai kirjoittaa tiedostoja levylle. |
| diskette | levyke, korppu, disketti, engl. floppy disk, diskette, | Pieni neliönmuotoinen levyke, johon voidaan tallentaa tietoa tietokoneen levykeasemalla |
| disketti | levyke, korppu, disketti, engl. floppy disk, diskette, | Pieni neliönmuotoinen levyke, johon voidaan tallentaa tietoa tietokoneen levykeasemalla |
| display screen | näyttö, monitori, engl. monitor, display screen, | Tietokoneen ruutu eli näyttö |
| double click | kaksoisklikkaus, kaksoisnapsautus, engl. double click, | Hiiren käyttöä painamalla kaksi kertaa hiiren vasenta tai oikeaa painiketta |
| drive | levyasema, asema, engl. disk drive, drive, disc drive (br.), | Laite, joka lukee tai kirjoittaa tiedostoja levylle. |
| driver | ajuri, engl. driver, | Ohjelma, joka ohjaa tietokoneen laitteita |
| DVD | DVD, engl. Digital Video Disc, Digital Versatile Disc, | CD-levyä muistuttava levy, johon voidaan tallentaa tietoa esimerkiksi elokuvien muodossa |
| edellinen | edellinen, paluu, engl. back, previous, | Komennolla voit siirtyä edelliselle www-sivulle tai edelliseen sähköpostiviestiin |
| emolevy | emolevy, engl. motherboard, main board, | Tietokoneen elektroniikan yhdistävä piirilevy keskusyksikön sisällä |
| end | end-näppäin, engl. end, | Erikoisnäppäin, jolla yleensä siirrytään rivin loppuun |
| end-näppäin | end-näppäin, engl. end, | Erikoisnäppäin, jolla yleensä siirrytään rivin loppuun |
| enter | engl. enter, | Näppäin, jolla vahvistetaan toimintoja |
| error message | virheilmoitus, engl. error message, | Ohjelman virheellisestä suorituksesta johtuva ilmoitus |
| esc | esc-näppäin, engl. esc, | näppäimellä voidaan peruuttaa toiminto ennen kuin se on hyväksytty tai sulkea aktiivinen valintaikkuna |
| esc-näppäin | esc-näppäin, engl. esc, | näppäimellä voidaan peruuttaa toiminto ennen kuin se on hyväksytty tai sulkea aktiivinen valintaikkuna |
| faili | tiedosto, faili, engl. file, | Tieto tallennetaan tietokoneessa esimerkiksi kiintolevylle tai levykkeille tiedostoiksi |
| file | tiedosto, faili, engl. file, | Tieto tallennetaan tietokoneessa esimerkiksi kiintolevylle tai levykkeille tiedostoiksi |
| filename | tiedostonimi, engl. filename, | Nimi, jolla tiedosto on tallennettu, esimerkiksi resepti.doc |
| firmware | laiteohjelmisto, sulautettu ohjelma, engl. firmware, | Valmistajan laitteeseen asentama ohjelma |
| floppy disk | levyke, korppu, disketti, engl. floppy disk, diskette, | Pieni neliönmuotoinen levyke, johon voidaan tallentaa tietoa tietokoneen levykeasemalla |
| floppy drive | levykeasema, engl. floppy drive, | Tietokoneessa oleva laite joka tallentaa tietoa levykkeelle |
| folder | hakemisto, kansio, engl. folder, directory, | Tiedostojen löytymistä helpottava ryhmittelytapa |
| function key | funktionäppäin, toimintonäppäin, engl. function key, | Näppäimistön erikoisnäppäin jolle voidaan antaa ohjelmassa erilaisia tehtäviä |
| funktionäppäin | funktionäppäin, toimintonäppäin, engl. function key, | Näppäimistön erikoisnäppäin jolle voidaan antaa ohjelmassa erilaisia tehtäviä |
| gigabyte | tavu, megatavu, kilotavu, gigatavu, engl. byte, megabyte, gigabyte, | Tiedon yksikkö tavu ja sen kerrannaiset kilotavu, megatavu ja gigatavu |
| gigatavu | tavu, megatavu, kilotavu, gigatavu, engl. byte, megabyte, gigabyte, | Tiedon yksikkö tavu ja sen kerrannaiset kilotavu, megatavu ja gigatavu |
| graafinen käyttöliittymä | käyttöliittymä, graafinen käyttöliittymä, engl. user interface, graphical user interface, GUI, | Hallintavälineet ohjelman käyttäjälle |
| graphical user interface | käyttöliittymä, graafinen käyttöliittymä, engl. user interface, graphical user interface, GUI, | Hallintavälineet ohjelman käyttäjälle |
| GUI | käyttöliittymä, graafinen käyttöliittymä, engl. user interface, graphical user interface, GUI, | Hallintavälineet ohjelman käyttäjälle |
| hakemisto | hakemisto, kansio, engl. folder, directory, | Tiedostojen löytymistä helpottava ryhmittelytapa |
| hakemistopolku | hakemistopolku, polku, kansiorakenne, engl. path, | tiedoston sijainti |
| hard disk | kiintolevy, kovalevy, engl. hard disk, | Laite, johon tietoa tallennetaan tiedostoiksi |
| hardware | atk-laitteisto, laitteisto, kovo, engl. hardware, | Laitteisto, joka mahdollistaa automaattisen tietojenkäsittelyn |
| help | ohje, helppi, engl. help, | Ohjeen avulla voit saada apua ohjelman käytön ongelmatilanteissa |
| helppi | ohje, helppi, engl. help, | Ohjeen avulla voit saada apua ohjelman käytön ongelmatilanteissa |
| hiiri | hiiri, osoitinlaite, engl. mouse, pointing device, | Tietokoneeseen kytketty, yleensä pieni soikeanmuotoinen laite, jonka avulla voit aktivoida toimintoja tietokoneen ruudulla |
| hiiriosoitin | osoitin, hiiriosoitin, engl. pointer, mouse pointer, | Hiirellä liikutettava kuvake (usein nuolenmuotoinen), jolla voidaan osoittaa kohde jotain toimintoa varten |
| home | home-näppäin, engl. home, | Erikoisnäppäin jolla yleensä siirrytään rivin alkuun |
| home-näppäin | home-näppäin, engl. home, | Erikoisnäppäin jolla yleensä siirrytään rivin alkuun |
| icon | kuvake, ikoni, engl. icon, | Pieni kuva johon on kytketty jokin toiminto |
| ikkuna | ikkuna, engl. window, | Kehystetty alue näyttöruudulla ohjelmaa tai sen osaa varten |
| ikoni | kuvake, ikoni, engl. icon, | Pieni kuva johon on kytketty jokin toiminto |
| information technology | tietotekniikka, engl. IT, information technology, | automaattiseen tietojen käsittelyyn liittyvät asiat |
| ins | engl. insert, ins, | Erikoisnäppäin joka yleensä muuttaa tekstin kirjoitustapaa |
| insert | engl. insert, ins, | Erikoisnäppäin joka yleensä muuttaa tekstin kirjoitustapaa |
| installation program | asennusohjelma, engl. installation program, installer, | Ohjelma, jonka avulla tietokoneeseen asennetaan jokin muu ohjelma |
| installer | asennusohjelma, engl. installation program, installer, | Ohjelma, jonka avulla tietokoneeseen asennetaan jokin muu ohjelma |
| IT | tietotekniikka, engl. IT, information technology, | automaattiseen tietojen käsittelyyn liittyvät asiat |
| kaksoisklikkaus | kaksoisklikkaus, kaksoisnapsautus, engl. double click, | Hiiren käyttöä painamalla kaksi kertaa hiiren vasenta tai oikeaa painiketta |
| kaksoisnapsautus | kaksoisklikkaus, kaksoisnapsautus, engl. double click, | Hiiren käyttöä painamalla kaksi kertaa hiiren vasenta tai oikeaa painiketta |
| kansio | hakemisto, kansio, engl. folder, directory, | Tiedostojen löytymistä helpottava ryhmittelytapa |
| kansiorakenne | hakemistopolku, polku, kansiorakenne, engl. path, | tiedoston sijainti |
| kb | bitti, kilobitti, megabitti, kb, Mb, engl. bit, | Tietokoneen pienin tietoyksikkö bitti ja sen kerrannaiset kuten kilobitti ja megabitti |
| keskusmuisti | keskusmuisti, engl. main memory, RAM, | Tietokoneen käytönaikainen muisti |
| keskusyksikkö | keskusyksikkö, engl. system unit, main unit, | Tietokoneen ydinlaite, johon mm. näyttö ja näppäimistö kytketään |
| keyboard | näppäimistö, engl. keyboard, | Näppäimistön avulla voit kirjoittaa ja ohjata tietokonetta ja sen toimintoja |
| kiintolevy | kiintolevy, kovalevy, engl. hard disk, | Laite, johon tietoa tallennetaan tiedostoiksi |
| kilobitti | bitti, kilobitti, megabitti, kb, Mb, engl. bit, | Tietokoneen pienin tietoyksikkö bitti ja sen kerrannaiset kuten kilobitti ja megabitti |
| kilotavu | tavu, megatavu, kilotavu, gigatavu, engl. byte, megabyte, gigabyte, | Tiedon yksikkö tavu ja sen kerrannaiset kilotavu, megatavu ja gigatavu |
| kirjoitin | tulostin, kirjoitin, printteri, engl. printer, | Laite, joka mahdollistaa tiedostojen ja kuvien tulostamisen paperille |
| klikata | klikata, napsauttaa, engl. click, | Painaa hiiren vasenta tai oikeaa painiketta |
| komentovalikko | valikko, komentovalikko, engl. menu, command menu, | Lista ohjelmassa käytettävissä olevista komennoista |
| kopioi | kopioi, engl. copy, | Komento, jolla kopioidaan valittu kohde tilapäisesti tietokoneen muistiin |
| korppu | levyke, korppu, disketti, engl. floppy disk, diskette, | Pieni neliönmuotoinen levyke, johon voidaan tallentaa tietoa tietokoneen levykeasemalla |
| korvaa | korvaa, engl. replace, | Toiminnolla voidaan korvata tietty sana tai merkkijono toisella |
| kovalevy | kiintolevy, kovalevy, engl. hard disk, | Laite, johon tietoa tallennetaan tiedostoiksi |
| kovo | atk-laitteisto, laitteisto, kovo, engl. hardware, | Laitteisto, joka mahdollistaa automaattisen tietojenkäsittelyn |
| kumoa | kumoa, engl. undo, | Tällä komennolla voit kumota edellisen muutoksen asiakirjaan |
| kuvake | kuvake, ikoni, engl. icon, | Pieni kuva johon on kytketty jokin toiminto |
| kuvanlukija | skanneri, kuvanlukija, engl. scanner, | Laite jolla kuvan voi tallentaa tiedostoksi |
| käynnistä | käynnistä, engl. start, | Tällä painikkeella avaat ohjelmien käynnistämiseen tarkoitetun valikon |
| käyttöjärjestelmä | käyttöjärjestelmä, engl. operating system, | Perusohjelma, jonka avulla tietokone avaa ja käynnistää ohjelmia |
| käyttöliittymä | käyttöliittymä, graafinen käyttöliittymä, engl. user interface, graphical user interface, GUI, | Hallintavälineet ohjelman käyttäjälle |
| laiteohjelmisto | laiteohjelmisto, sulautettu ohjelma, engl. firmware, | Valmistajan laitteeseen asentama ohjelma |
| laitteisto | atk-laitteisto, laitteisto, kovo, engl. hardware, | Laitteisto, joka mahdollistaa automaattisen tietojenkäsittelyn |
| LAN | lähiverkko, LAN, engl. local area network, | Yrityksen tai kodin tietoverkko, yleensä samassa rakennuksessa |
| leikepöytä | leikepöytä, engl. clipboard, | Paikka, jonne voit väliaikaisesti tallentaa valitsemasi kohteen |
| leikkaa | leikkaa, engl. cut, | Komento, jonka avulla voit poistaa valitsemasi tekstinosan tai kuvan tiedostosta ja samalla tallentaa sen leikepöydälle |
| levyasema | levyasema, asema, engl. disk drive, drive, disc drive (br.), | Laite, joka lukee tai kirjoittaa tiedostoja levylle. |
| levyke | levyke, korppu, disketti, engl. floppy disk, diskette, | Pieni neliönmuotoinen levyke, johon voidaan tallentaa tietoa tietokoneen levykeasemalla |
| levykeasema | levykeasema, engl. floppy drive, | Tietokoneessa oleva laite joka tallentaa tietoa levykkeelle |
| liimaa | liitä, liimaa, engl. paste, | Komento, joka liittää aiemmin leikatun tai kopioidun kohteen (tekstin tai kuvan) haluttuun kohtaan |
| liitä | liitä, liimaa, engl. paste, | Komento, joka liittää aiemmin leikatun tai kopioidun kohteen (tekstin tai kuvan) haluttuun kohtaan |
| Linux | engl. Linux, | Tunnettu käyttöjärjestelmä |
| local area network | lähiverkko, LAN, engl. local area network, | Yrityksen tai kodin tietoverkko, yleensä samassa rakennuksessa |
| lähiverkko | lähiverkko, LAN, engl. local area network, | Yrityksen tai kodin tietoverkko, yleensä samassa rakennuksessa |
| Mac OS | Macintosh, Apple, Mac OS, | Apple tietokoneet ja käyttöjärjestelmä |
| Macintosh | Macintosh, Apple, Mac OS, | Apple tietokoneet ja käyttöjärjestelmä |
| main board | emolevy, engl. motherboard, main board, | Tietokoneen elektroniikan yhdistävä piirilevy keskusyksikön sisällä |
| main memory | keskusmuisti, engl. main memory, RAM, | Tietokoneen käytönaikainen muisti |
| main unit | keskusyksikkö, engl. system unit, main unit, | Tietokoneen ydinlaite, johon mm. näyttö ja näppäimistö kytketään |
| maximize | suurenna, engl. maximize, | Suurentaa ikkunan koko näytön kokoiseksi |
| Mb | bitti, kilobitti, megabitti, kb, Mb, engl. bit, | Tietokoneen pienin tietoyksikkö bitti ja sen kerrannaiset kuten kilobitti ja megabitti |
| megabitti | bitti, kilobitti, megabitti, kb, Mb, engl. bit, | Tietokoneen pienin tietoyksikkö bitti ja sen kerrannaiset kuten kilobitti ja megabitti |
| megabyte | tavu, megatavu, kilotavu, gigatavu, engl. byte, megabyte, gigabyte, | Tiedon yksikkö tavu ja sen kerrannaiset kilotavu, megatavu ja gigatavu |
| megatavu | tavu, megatavu, kilotavu, gigatavu, engl. byte, megabyte, gigabyte, | Tiedon yksikkö tavu ja sen kerrannaiset kilotavu, megatavu ja gigatavu |
| memory | muisti, engl. memory, | Tietokoneen käyttämä tietovarasto |
| menu | valikko, komentovalikko, engl. menu, command menu, | Lista ohjelmassa käytettävissä olevista komennoista |
| merkki | merkki, engl. character, | Tekstin perusosanen |
| microprocessor | suoritin, prosessori, mikroprosessori, engl. central processing unit, CPU, microprocessor, | Elektroninen osa tietokoneessa, joka hoitaa varsinaisen tietojen käsittelyn ohjelmien antamien ohjeiden mukaisesti |
| mikroprosessori | suoritin, prosessori, mikroprosessori, engl. central processing unit, CPU, microprocessor, | Elektroninen osa tietokoneessa, joka hoitaa varsinaisen tietojen käsittelyn ohjelmien antamien ohjeiden mukaisesti |
| minimize | pienennä, engl. minimize, | Ikkunan pienentäminen kuvakkeeksi tehtäväpalkkiin |
| monitor | näyttö, monitori, engl. monitor, display screen, | Tietokoneen ruutu eli näyttö |
| monitori | näyttö, monitori, engl. monitor, display screen, | Tietokoneen ruutu eli näyttö |
| motherboard | emolevy, engl. motherboard, main board, | Tietokoneen elektroniikan yhdistävä piirilevy keskusyksikön sisällä |
| mouse | hiiri, osoitinlaite, engl. mouse, pointing device, | Tietokoneeseen kytketty, yleensä pieni soikeanmuotoinen laite, jonka avulla voit aktivoida toimintoja tietokoneen ruudulla |
| mouse pointer | osoitin, hiiriosoitin, engl. pointer, mouse pointer, | Hiirellä liikutettava kuvake (usein nuolenmuotoinen), jolla voidaan osoittaa kohde jotain toimintoa varten |
| muisti | muisti, engl. memory, | Tietokoneen käyttämä tietovarasto |
| my files | omat tiedostot, engl. my files, | Käyttäjäkohtaisten tiedostojen kansio Windows-käyttöjärjestelmässä |
| napsauttaa | klikata, napsauttaa, engl. click, | Painaa hiiren vasenta tai oikeaa painiketta |
| network | tietoverkko, engl. network, | Tietoverkko muodostuu toisiinsa kytketyistä tietokoneista ja niiden välisistä yhteyksistä |
| network interface card | verkkokortti, engl. network interface card, NIC, | Laite jolla tietokone kytketään tietoverkkoon |
| NIC | verkkokortti, engl. network interface card, NIC, | Laite jolla tietokone kytketään tietoverkkoon |
| num lock | engl. num lock, | Numeronäppäimistön käyttöä säätelevä näppäin |
| näppäimistö | näppäimistö, engl. keyboard, | Näppäimistön avulla voit kirjoittaa ja ohjata tietokonetta ja sen toimintoja |
| näyttö | näyttö, monitori, engl. monitor, display screen, | Tietokoneen ruutu eli näyttö |
| ohje | ohje, helppi, engl. help, | Ohjeen avulla voit saada apua ohjelman käytön ongelmatilanteissa |
| ohjelma | ohjelma, engl. program, | Komentojen sarja, jolla tietokoneen saa tekemään halutut tiedonkäsittelytoimenpiteet |
| ohjelmisto | ohjelmisto, softa, pehmo, engl. software, | Usean ohjelman kokonaisuus |
| omat tiedostot | omat tiedostot, engl. my files, | Käyttäjäkohtaisten tiedostojen kansio Windows-käyttöjärjestelmässä |
| open | avaa, engl. open, | Komento, jolla avataan ja otetaan käyttöön tiedostoja |
| operating system | käyttöjärjestelmä, engl. operating system, | Perusohjelma, jonka avulla tietokone avaa ja käynnistää ohjelmia |
| osoitin | osoitin, hiiriosoitin, engl. pointer, mouse pointer, | Hiirellä liikutettava kuvake (usein nuolenmuotoinen), jolla voidaan osoittaa kohde jotain toimintoa varten |
| osoitinlaite | hiiri, osoitinlaite, engl. mouse, pointing device, | Tietokoneeseen kytketty, yleensä pieni soikeanmuotoinen laite, jonka avulla voit aktivoida toimintoja tietokoneen ruudulla |
| paluu | edellinen, paluu, engl. back, previous, | Komennolla voit siirtyä edelliselle www-sivulle tai edelliseen sähköpostiviestiin |
| palvelin | palvelin, serveri, engl. server, | Tietokone, joka tarjoaa tietoverkossa palveluja muille tietokoneille |
| parallel port | rinnakkaisportti, engl. parallel port, | Liitäntä esimerkiksi kirjoitinta varten |
| paste | liitä, liimaa, engl. paste, | Komento, joka liittää aiemmin leikatun tai kopioidun kohteen (tekstin tai kuvan) haluttuun kohtaan |
| path | hakemistopolku, polku, kansiorakenne, engl. path, | tiedoston sijainti |
| PC | PC, peecee, engl. personal computer, | Tietokonetyyppi |
| peecee | PC, peecee, engl. personal computer, | Tietokonetyyppi |
| pehmo | ohjelmisto, softa, pehmo, engl. software, | Usean ohjelman kokonaisuus |
| personal computer | PC, peecee, engl. personal computer, | Tietokonetyyppi |
| peruuta | peruuta, engl. cancel, | Tällä komennolla voit peruuttaa toiminnon, jota olit suorittamassa |
| pienennä | pienennä, engl. minimize, | Ikkunan pienentäminen kuvakkeeksi tehtäväpalkkiin |
| pikakuvake | pikakuvake, engl. shortcut icon, | Erityinen tiedosto, joka viittaa toiseen tiedostoon eri paikassa |
| pointer | osoitin, hiiriosoitin, engl. pointer, mouse pointer, | Hiirellä liikutettava kuvake (usein nuolenmuotoinen), jolla voidaan osoittaa kohde jotain toimintoa varten |
| pointing device | hiiri, osoitinlaite, engl. mouse, pointing device, | Tietokoneeseen kytketty, yleensä pieni soikeanmuotoinen laite, jonka avulla voit aktivoida toimintoja tietokoneen ruudulla |
| poista | poista, tyhjennä, engl. delete, | Tämä komento poistaa valitsemasi kohteen |
| polku | hakemistopolku, polku, kansiorakenne, engl. path, | tiedoston sijainti |
| previous | edellinen, paluu, engl. back, previous, | Komennolla voit siirtyä edelliselle www-sivulle tai edelliseen sähköpostiviestiin |
| tulosta, engl. print, | Komento, joka tulostaa tiedoston paperille | |
| printer | tulostin, kirjoitin, printteri, engl. printer, | Laite, joka mahdollistaa tiedostojen ja kuvien tulostamisen paperille |
| printteri | tulostin, kirjoitin, printteri, engl. printer, | Laite, joka mahdollistaa tiedostojen ja kuvien tulostamisen paperille |
| privacy | tietosuoja, engl. privacy, | Henkilöitä koskevien tietojen väärinkäytön estäminen |
| program | ohjelma, engl. program, | Komentojen sarja, jolla tietokoneen saa tekemään halutut tiedonkäsittelytoimenpiteet |
| prosessori | suoritin, prosessori, mikroprosessori, engl. central processing unit, CPU, microprocessor, | Elektroninen osa tietokoneessa, joka hoitaa varsinaisen tietojen käsittelyn ohjelmien antamien ohjeiden mukaisesti |
| RAM | keskusmuisti, engl. main memory, RAM, | Tietokoneen käytönaikainen muisti |
| replace | korvaa, engl. replace, | Toiminnolla voidaan korvata tietty sana tai merkkijono toisella |
| resurssienhallinta | resurssienhallinta, engl. windows explorer, | Windowsin perusohjelma, joka näyttää tiedostojen ja kansioiden sijainnin |
| rinnakkaisportti | rinnakkaisportti, engl. parallel port, | Liitäntä esimerkiksi kirjoitinta varten |
| romppu | cd-rom, romppu, engl. CD, compact disc, | CD-äänilevyn kokoinen tiedon tallennusväline |
| safe mode | vikasietotila, engl. safe mode, | Tietokoneen käynnistäminen ongelmatilanteessa (Windows) |
| sarjaportti | sarjaportti, engl. serial port, | Liitäntä esimerkiksi modeemia varten |
| sarkain | sarkain, tabulaattori, engl. tabulator, tab, | Näppäin näppäimistön kirjoitusnäppäinten vasemmalla puolella |
| save | tallenna, engl. save, | Komento, jolla voit tallentaa tiedoston |
| save as | tallenna nimellä, engl. save as, | Komento, jolla voit tallentaa tiedoston haluamallasi tiedostonnimellä |
| scanner | skanneri, kuvanlukija, engl. scanner, | Laite jolla kuvan voi tallentaa tiedostoksi |
| serial port | sarjaportti, engl. serial port, | Liitäntä esimerkiksi modeemia varten |
| server | palvelin, serveri, engl. server, | Tietokone, joka tarjoaa tietoverkossa palveluja muille tietokoneille |
| serveri | palvelin, serveri, engl. server, | Tietokone, joka tarjoaa tietoverkossa palveluja muille tietokoneille |
| shortcut icon | pikakuvake, engl. shortcut icon, | Erityinen tiedosto, joka viittaa toiseen tiedostoon eri paikassa |
| skanneri | skanneri, kuvanlukija, engl. scanner, | Laite jolla kuvan voi tallentaa tiedostoksi |
| softa | ohjelmisto, softa, pehmo, engl. software, | Usean ohjelman kokonaisuus |
| software | ohjelmisto, softa, pehmo, engl. software, | Usean ohjelman kokonaisuus |
| sound card | äänikortti, engl. sound card, | Laite, joka mahdollistaa tietokoneeseen tallennetun äänen kuuntelun |
| sovellus | sovellus, sovellusohjelma, engl. application, application software, | Ohjelma, joka on tarkoitettu loppukäyttäjälle |
| sovellusohjelma | sovellus, sovellusohjelma, engl. application, application software, | Ohjelma, joka on tarkoitettu loppukäyttäjälle |
| start | käynnistä, engl. start, | Tällä painikkeella avaat ohjelmien käynnistämiseen tarkoitetun valikon |
| sulautettu ohjelma | laiteohjelmisto, sulautettu ohjelma, engl. firmware, | Valmistajan laitteeseen asentama ohjelma |
| sulje | sulje, engl. close, | Komennon avulla ohjelma lopettaa työn alla olleen tiedoston käsittelyn |
| suoritin | suoritin, prosessori, mikroprosessori, engl. central processing unit, CPU, microprocessor, | Elektroninen osa tietokoneessa, joka hoitaa varsinaisen tietojen käsittelyn ohjelmien antamien ohjeiden mukaisesti |
| suurenna | suurenna, engl. maximize, | Suurentaa ikkunan koko näytön kokoiseksi |
| system unit | keskusyksikkö, engl. system unit, main unit, | Tietokoneen ydinlaite, johon mm. näyttö ja näppäimistö kytketään |
| tab | sarkain, tabulaattori, engl. tabulator, tab, | Näppäin näppäimistön kirjoitusnäppäinten vasemmalla puolella |
| tabulaattori | sarkain, tabulaattori, engl. tabulator, tab, | Näppäin näppäimistön kirjoitusnäppäinten vasemmalla puolella |
| tabulator | sarkain, tabulaattori, engl. tabulator, tab, | Näppäin näppäimistön kirjoitusnäppäinten vasemmalla puolella |
| tallenna | tallenna, engl. save, | Komento, jolla voit tallentaa tiedoston |
| tallenna nimellä | tallenna nimellä, engl. save as, | Komento, jolla voit tallentaa tiedoston haluamallasi tiedostonnimellä |
| taskbar | tehtäväpalkki, engl. taskbar, | Yleensä näytön alareunassa oleva alue jossa on ohjelmien käynnistyskuvakkeita |
| tavu | tavu, megatavu, kilotavu, gigatavu, engl. byte, megabyte, gigabyte, | Tiedon yksikkö tavu ja sen kerrannaiset kilotavu, megatavu ja gigatavu |
| tehtäväpalkki | tehtäväpalkki, engl. taskbar, | Yleensä näytön alareunassa oleva alue jossa on ohjelmien käynnistyskuvakkeita |
| tiedosto | tiedosto, faili, engl. file, | Tieto tallennetaan tietokoneessa esimerkiksi kiintolevylle tai levykkeille tiedostoiksi |
| tiedostonimi | tiedostonimi, engl. filename, | Nimi, jolla tiedosto on tallennettu, esimerkiksi resepti.doc |
| tietokanta | tietokanta, engl. database, | Määrämuotoisen tiedon kokoelma jossa tiedon tallentaminen ja hakeminen on automatisoitu |
| tietokone | tietokone, engl. computer, | Tiedonkäsittelyyn tarkoitettu laite, jota voidaan ohjelmoida suorittamaan erilaisia tehtäviä |
| tietosuoja | tietosuoja, engl. privacy, | Henkilöitä koskevien tietojen väärinkäytön estäminen |
| tietotekniikka | tietotekniikka, engl. IT, information technology, | automaattiseen tietojen käsittelyyn liittyvät asiat |
| tietoverkko | tietoverkko, engl. network, | Tietoverkko muodostuu toisiinsa kytketyistä tietokoneista ja niiden välisistä yhteyksistä |
| toimintonäppäin | funktionäppäin, toimintonäppäin, engl. function key, | Näppäimistön erikoisnäppäin jolle voidaan antaa ohjelmassa erilaisia tehtäviä |
| toolbar | työkalurivi, engl. toolbar, | Palkki, joka sisältää tiedoston käsittelyyn tai asiakirjan muokkaamiseen tarkoitettuja työkaluja |
| tulosta | tulosta, engl. print, | Komento, joka tulostaa tiedoston paperille |
| tulostin | tulostin, kirjoitin, printteri, engl. printer, | Laite, joka mahdollistaa tiedostojen ja kuvien tulostamisen paperille |
| tyhjennä | poista, tyhjennä, engl. delete, | Tämä komento poistaa valitsemasi kohteen |
| työkalurivi | työkalurivi, engl. toolbar, | Palkki, joka sisältää tiedoston käsittelyyn tai asiakirjan muokkaamiseen tarkoitettuja työkaluja |
| työpöytä | työpöytä, engl. desktop, | Tietokoneen käynnistyttyä esiin tuleva näkymä |
| undo | kumoa, engl. undo, | Tällä komennolla voit kumota edellisen muutoksen asiakirjaan |
| unicode | unicode, | Yhtenäinen merkkikokoelma kaikkia maailman kieliä varten |
| universal serial bus | usb, engl. universal serial bus, | Yleiskäyttöinen liitäntätapa tietokoneen oheislaitteille |
| usb | usb, engl. universal serial bus, | Yleiskäyttöinen liitäntätapa tietokoneen oheislaitteille |
| user interface | käyttöliittymä, graafinen käyttöliittymä, engl. user interface, graphical user interface, GUI, | Hallintavälineet ohjelman käyttäjälle |
| valikko | valikko, komentovalikko, engl. menu, command menu, | Lista ohjelmassa käytettävissä olevista komennoista |
| verkkokortti | verkkokortti, engl. network interface card, NIC, | Laite jolla tietokone kytketään tietoverkkoon |
| vikasietotila | vikasietotila, engl. safe mode, | Tietokoneen käynnistäminen ongelmatilanteessa (Windows) |
| virheilmoitus | virheilmoitus, engl. error message, | Ohjelman virheellisestä suorituksesta johtuva ilmoitus |
| välimuisti | välimuisti, engl. cache, | Tietokoneen erittäin nopea lisämuisti, johon tietoa/dataa varastoidaan väliaikaisesti |
| window | ikkuna, engl. window, | Kehystetty alue näyttöruudulla ohjelmaa tai sen osaa varten |
| Windows | Windows, | Tunnettu käyttöjärjestelmä |
| windows explorer | resurssienhallinta, engl. windows explorer, | Windowsin perusohjelma, joka näyttää tiedostojen ja kansioiden sijainnin |
| äänikortti | äänikortti, engl. sound card, | Laite, joka mahdollistaa tietokoneeseen tallennetun äänen kuuntelun |